La nostra scuola

di Giulia Morabito e Ilaria Gatto

L’Istituto San Sperato-Cardeto nasce nel 2012 e ad oggi è costituito da circa 600 alunni e 110 insegnanti. La nuova realtà che si viene a creare nell’anno scolastico 2021/2013 riunisce 13 plessi ubicati su aree urbane, extraurbane e montane che comprendono  territori ricadenti su due Comuni diversi: Reggio Calabria e Cardeto. Il territorio, inteso come area geografica su cui insiste la scuola, è dislocato su una superficie caratterizzata da frazioni distanti dal centro cittadino che risentono dell’assenza di strutture e servizi.Gli alunni provengono da realtà diverse con bagagli culturali che rispecchiano il contesto socio-culturale del territorio in cui la Scuola è inserita, la maggior parte di essi proviene da Cannavò, Mosorrofa e Vinco. La popolazione scolastica, pertanto, presenta caratteristiche particolari e rappresentative delle zone di provenienza. La presenza di alunni stranieri è più alta nei plessi più vicini alla Città. Le strutture scolastiche sono dotate di : palestra (Mosorrofa), campetto (Cannavò), cinque laboratori multimediali e sei LIM (Cannavò).

San Sperato-Cardeto Institute was founded in 2012, now it is composed by 600 students and 110 teachers. The new reality created in the school year 2012/2013 brings together 13 complexes located in urban, extra-urban and mountain areas that include territories falling in two different municipalities: Reggio Calabria and Cardeto.The territory, intended as the geographic area, is characterized by distant fractions from the city center that are affected by the absence of structures and services. The students come from different realities with cultural backgrounds that reflect the socio-cultural context of the territory in which the school is located: most of them come from Cannavò, Mosorrofa and Vinco.The school population has therefore particular and rappresentative characteristics related to the areas of origin.The presence of foregin students is higher as you get closer to the city. The school structures are equipped with: gymnasium (Mosorrofa), sports field (Cannavò), five multimedial laboratories and six interactive whiteboards (Cannavò).

El instituto San Sperato-Cardeto nació en 2012 y hoy consta de 600 estudiantes y 110 profesores. La nueva realidad que se crea, en el curso 2012/2013, reúne 13 complejos ubicados en áreas de montaña, urbane, extraurbane. El instituto se extende sobre 2 municipios diferentes:Reggio Calabria y Cardeto. El territorio, entendido como una zona geográfica en la que el colegio insiste en sentido estricto, se ubica en una zona caracterizada por fracciones alejadas del centro de la ciudad que se ven afectadas por la ausencia de instalaciones y servicios.Los alumnos proceden de diferentes realidades con antecedentes culturales que reflejan el contexto sociocultural del territorio en el que se inserta la escuela, la mayoría de ellos proceden de Cannavò, Mosorrofa y Vinco. La población escolar, por tanto, tiene características particulares y representativas de las zonas de origen. La presencia de estudiantes extranjeros es mayor en los pueblos más cercanos a la ciudad. Las instalaciones de la escuela están equipadas de: gimnasio (Mosorrofa), campo (Cannavo’), cinco laboratorios multimediales y seis pizarras interactivas multimediales (Cannavo’).